Dopo essere diventata disponibile per i clienti in Brasile e Germania all’inizio di questo mese, la nuova funzione di traduzione della pagina web di Safari in iOS 14, iPadOS 14 e macOS Big Sur, secondo quanto riferito, ora sta funzionando in altri paesi, tra cui Francia e Svezia.
MacRumors ha la storia:
Sembra che Apple stia implementando la traduzione della sua pagina Web Safari in più paesi. Secondo iPhoneSoft, gli utenti iOS in Francia hanno riferito di aver ottenuto l’accesso alla funzione e i suggerimenti inviati a MacRumors suggeriscono che anche gli utenti Mac in Svezia lo vedono apparire per la prima volta.
Questa funzione potrebbe essere visualizzata in altri paesi senza supporto per le loro lingue native. Ad esempio, la traduzione di Safari ha recentemente iniziato a funzionare nei Paesi Bassi con alcune lingue, ma senza supporto per l’olandese effettivo.
→ Come tradurre pagine web in Safari
Apple fornisce funzionalità di traduzione a livello di sistema tramite Siri, tramite il browser Safari e in una nuova app per iPhone, chiamata Translate. Indipendentemente dal metodo, tradurre una lingua in un’altra sfrutta la stessa tecnologia sottostante.
L’app Traduttore e il traduttore Safari supportano entrambe queste lingue:
- Arabo
- Cinese (mandarino, semplificato)
- Inglese (Stati Uniti e Regno Unito)
- francese (Francia)
- tedesco (Germania)
- italiano (Italia)
- giapponese
- coreano
- Portoghese (Brasile)
- russo
- spagnolo (Spagna)
Il traduttore Safari Safari viene visualizzato automaticamente quando si visita una pagina Web in una lingua supportata. Il browser visualizza un’icona di traduzione nel campo dell’indirizzo, su cui è possibile fare clic per sostituire l’intero testo della pagina Web in linea con la versione tradotta mantenendo intatto il layout.
