Leggete questi requisiti di sistema ufficiali per l’applicazione Translate di Apple su iPhone e iPod touch per verificare che il software supporti le vostre lingue, regioni e dispositivi preferiti.
Il vostro dispositivo può eseguire l’applicazione Translate? Sono supportate le vostre lingue e regioni preferite? Continua a leggere i requisiti di sistema ufficiali dell’applicazione Apple Translate per un elenco di lingue, regioni, dispositivi e versioni del sistema operativo supportati.
Requisiti di sistema: Apple Translate
Ecco di cosa avrete bisogno in termini di hardware, software e altro ancora per utilizzare l’applicazione Translate.
Dispositivi supportati e versioni del sistema operativo
Per utilizzare l’applicazione Translate, è necessario disporre di uno dei seguenti dispositivi e versioni del sistema operativo:
- iPhone o iPod touch con il software iOS 14.0 o successivo
Una versione nativa per iPadOS di Translate non è disponibile.
Se si vive in una regione supportata, è possibile utilizzare Translate cambiando la regione del dispositivo in Impostazioni → Generale → Lingua & Regione → Regione → Regione in uno dei paesi supportati.
È inoltre necessario tenere conto delle restrizioni linguistiche e regionali elencate in precedenza.
Lingue supportate
Le seguenti lingue sono supportate in Traduzione, sia in modalità online che offline:
- Arabo
- Cinese (mandarino, semplificato)
- Inglese (USA, Regno Unito)
- Francese (Francia)
- Tedesco (Germania)
- Italiano (Italia)
- Giapponese
- Coreano
- Portoghese (Brasile)
- Russo
- Spagnolo (Spagna)
L’applicazione supporta la traduzione tra qualsiasi combinazione di queste lingue.
Apple fornirà il supporto per ulteriori lingue in futuro e tuttotutorial si assicurerà di aggiornare questa scrittura con nuove informazioni rilevanti non appena sarà disponibile.
Informazioni su Translate
Apple ha debuttato l’app Translate tramite l’aggiornamento di iOS 14 che è stato presentato in anteprima nella presentazione online della WWDC a giugno, prima del lancio pubblico del 16 settembre 2020. E se i suoi requisiti di sistema sono un’indicazione, il software Translate sembra utilizzare tecnologie di base diverse dalla pratica funzione di traduzione delle pagine web di Safari.
Cosa posso fare con Apple Translate?
Apple ha progettato l’app per portare la traduzione naturale di voce e testo su iPhone e iPod touch. Con essa, i viaggiatori del mondo e quasi tutti possono godere di facili conversazioni tra le lingue. Potete tradurre usando la voce o il testo, salvare le vostre traduzioni preferite, usare la modalità offline per tradurre completamente on-device per la traduzione di testi e voce privata e molto altro ancora.
In modalità Conversazione, disponibile in modalità orizzontale, l’interfaccia è divisa per mostrare il testo da entrambi i lati della conversazione. Basta toccare il pulsante del microfono nella parte dello schermo, quindi dire qualcosa. Il rilevamento automatico della lingua di Apple trascrive il testo originale e tradotto sui lati corretti dello schermo, seguito dall’audio tradotto.
→ Requisiti di sistema per la traduzione di Safari
E con la modalità Attenzione, gli utenti dell’app possono ingrandire il testo tradotto in orizzontale per essere più facili da leggere e attirare l’attenzione di qualcuno. Quando si utilizza l’app in modalità offline, tutte le elaborazioni per le lingue scaricate avvengono direttamente sul dispositivo. In modalità online, testo e voce vengono caricati sui server Apple per l’elaborazione.
